Srpsko-pokerski jezik

Nemam pojma kako da pišem poker pojmove i termine, da li da ih prevodim ili da ih pišem na engleskom ili da ih na engleskom menjam kroz padeže. Mnogo je to teško za mene, jer ne želim da bude problema u komunikaciji sa onima koji čitaju blog. Evo nekih primera:

- big blind, veliki bilin, čip, 2 big blinda, 2 big blind-a, blind-ovi, ulog na slepo

- fold, fold-ovati, foldovati, baciti karte, odbaciti karte, ne pratiti

- check, ček, čekirati, check-irati, dalje, 

- call, kol, call-ovati, kolovati, platiti, pratiti,

- bet, uložiti, betovati, bet-ovati, 3bet, treći bet, treće podizanje

- raise, podići ulog, predizanje, rejz, rejzovati, raise-ovati, raiseovati

- turn karta, trn karta, na turnu, na turn-u, četvrta karta

- river, na river-u, na riveru, peta karta

- out, aut, 2 outa, 2 out-a, 2 auta

- dealer, BU, diler pozicija, button, baton

- under the gun, UTG

- stack, stek, gomila žetona, žetoni ispred vas, vaši žetoni

- draw, čekanje

- straight draw, čekanje kente

- čekanje boje, flush draw

- open-ended straight draw, čekanje kente sa obe strane ili obostano čekanje kente

- c, clubs, mak, tref, krsta

- d, diamonds, kocka, karo, dinara

- s, spades, list, pik, mača 

- h, hearts, srce, herc, kupa

Ima još mnogo dilema i nejasnoća, ovo su samo neke. Ja ću se truditi da se razumemo, a da li je to lepo, tačni 

ili ispravno mislim da nije bitno.